Sunday, November 20, 2011

Bab 'Amil Nashab & 'Amil Jazm

Fi'il mudho:ri' dibaca nashab apabila ada salah satu faktor ('amil) dari beberapa faktor yang menashabkan sebelumnya. Adapun 'amil-'amil yang menashabkan fi'il tersebut adalah:



١. أن => يَسْتَطِيْعُ حَسَنٌ أَنْ يَقْرَأَ
۲. لَنْ => لَنْ يَخْرُجَ عَلِيّ البَيْتَ    
۳. إِذَن => أَزُوْرُكَ غَدًا إِذَنْ أُكْرِمَكَ
۴. كَى => كي أُقْرِأَ
۵. لام كى => جِئْتُ لأُقْرِأَ
۶. لام الجحود => مَا كَانَ اللهُ لِيُعَذِّبَهُمْ
۷. حَتَّى => حتّى يَرْجِعَ إِلَيْنَا خَالِدٌ
۸. فَاء السببية => أَقْبِلْ فَأُحْسِنَ إِلَيْكَ
۹. وَاوُ المَعِيَة => يَضْرِبُ الأَبُ أَبْنَائَهُ وَيَغْضَبَ
۱۰. أَوْ => لاَ تَضْرِبْ عَلِيًّا أَوْ يَغْضَبَ!

 Adapun 'amil-amli jazm adalah sebagai berikut:
۱. لَمْ => طَابَ الزَّرْعُ ولَمْ يُحْصَدْ (benih itu sudah bagus dan belum dituai)
۲. لَمَّا => ذَهَبَ الأَبُ وَلَمَّا يَعُدْ (Ayah pergi dan belum kembali)
۳. أَلَم => أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ؟ (bukankah kami telah melapangkan dadamu (muhammad)?)
۴. أَلَمَّا => أَلَمَّا أُحْسِنْ إِلَيْكَ
۵. لاَمُ الأَمْرِ => لِيُنْفِقْ ذُوْ سَعَةٍ
۶. لاَمُ الدُّعَاء => لِيَقْضِي عَلَيْنَا رَبُّكَ
۷. لاَ فِي النَّهِي => لاَ تُقَصِّرْ فِي دُرُوْسِكَ (Jangan memandang remeh pelajaranmu)
۸. لاَ فِي الدُّعَاءِ => رَبَّنَا لاَ تُأَخِذْنَا...
۹. إِنْ => إِنْ يَقُمْ عَلِيّ يَقُمْ حَازِمٌ (jika ali berdiri hazim juga berdiri)
۱۰. مَا => مَا تَفْعَلْ أَفْعَلْ (apa yang kamu lakukan aku juga melakukannya)
۱۱. مَنْ => مَنْ يَقُمْ أَقُمْ مَعَهُ (siapa saja yang berdiri aku berdiri bersamanya)
۱۲. مَهْمَا => مَهْمَا تَفْعَلْ أَفْعَلْ (apa saja yang kamu lakukan aku juga melakukannya)
۱۳. إِذْمَا => إِذْمَا تَفْعَلْ شَرًّا تَنْدَمْ (jika kamu melakukan kejelekan kamu akan menyesal)
۱۴. أَيٌّ => أَيَّ بُسْتَانٍ تَدْخُلْ تَبْتَهِجْ (taman mana saja yang kamu masuki kamu akan bahagia)
۱۵. مَتَى => مَتَى يُسَافِرْ أَخِيْ أُسَافِرْ مَعَهُ (kapanpun saudaraku bepergian aku akan pergi bersamanya)
۱۶. أَيَّانَ => أَيَّانَ تَحْضُرْ أَسْتَقْبِلْكَ (dimanapun kamu hadir aku akan menyambutmu)
۱۷. أَيْنَ => أَيْنَ تَذْهَبْ أَصْحَبْكَ (kemanapun kamu pergi aku akan menemanimu)
۱۸. أّنَّى => أّنَّى يَنْزِلْ ذُوْ العِلْمِ يُكْرَمْ (dimanapun ada orang yg mempunyai ilmu dia akan dimulyakan)
۱۹. حَيْثُمَا => حَيْثُمَا يَنْزِلْ مَطَرٌ يَنْمُ الزَّرْعُ (dimanapun hujan turun tanaman/benih akan tumbuh)
۲۰. كَيْفَمَا => كَيْفَمَا تَجْلِسْ أَجْلِسْ (bagaimanapun kamu duduk aku jg duduk)

0 comments:

Post a Comment